J'en parlais il y a près d'un an (ASP.net avec Mono et Debian Sid) - j'ai eu l'occasion dernièrement d'installer un serveur de développement avec Debian Etch (qui devrait sortir en décembre - enfin plutôt lorsqu'elle sera prête ;), et je vais récapituler ici les commandes à lancer:

apt-get update
apt-get install apache2
/etc/init.d/apache2 stop
apt-get install mono-apache-server libapache2-mod-mono
a2dismod mod_mono
a2enmod mod_mono_auto
/etc/init.d/apache2 start

Voilà, ASP.net devrait fonctionner, en mode automatique: plus besoin de configurer chaque application individuellement, c'est bien plus simple.

On bénéficie alors du meilleur des 2 mondes: la liberté, la stabilité, la qualité, l'efficacité et la facilité d'administration d'un serveur LAMP, et la puissance du framework .Net et de C#.
J'en connais un qui s'exclamerait: Que du Bonheur!

Il ne me reste plus qu'à tester le validateur Relax NG (libmono-relaxng1.0-cil), ou encore la librairie Sqlite...

Remarque: il vaut mieux arrêter Apache avant d'installer mod_mono.